Technical writer

Job description


Hledáme Tech Writera. Někoho, kdo dokáže vysvětlit naše řešení bezpečnosti i babičce. Toho, kdo rozumí IT, ale nevnímá IT jen jako programování. Baví ho to a chce o tom psát – v angličtině.


Pamatuješ si dokumentaci k Windows 95 a už nikdy nechceš něco podobného vidět? Nově přesouváme naše řešení do cloudu. Bude to nejjednodušší DLP (Data Loss Prevention) na světě. Bude to moderní, dostupné a user friendly. Taková by měla být i dokumentace – tedy mix knowledge base, dokumentace, popisků v produktu, prostě moderní přístup s přemýšlením nad tím, proč to děláme. U tohoto produktu začneš pěkně od začátku. Výstupy tvojí práce budou číst klíčoví lidé firem a institucí po celém světě, například z Generální inspekce bezpečnostních sborů, ministerstev, bank či Coca-Coly.


Co u nás budeš dělat?

  • Vytvářet novou “dokumentaci” pro cloudovou verzi našeho produktu. Výsledkem bude manuál, který zákazníkovi poradí v každé situaci.
  • Po určitou dobu udržovat stávající produktovou dokumentaci k aktuální verzi produktu.
  • Zaštítíš lokalizaci – zajistíš, abychom měli aktuální překlady ke všem jazykovým mutacím.


Jakým směrem se můžeš dál rozvíjet?

  • Můžeš se zapojit do vytváření vzdělávacích kurzů pro naše partnery a zákazníky.
  • Publikovat technické články na blogu.
  • Přijít s vlastní vizí, kam se dál rozvíjet, například se propojit s marketingem a pomoci jim s texty na sociální sítě a jinými propagačními materiály.
  • Záleží na tobě, jakým směrem tě to potáhne. Určitě si u nás zažiješ SCRUM a výsledky tvé práce budou hned viditelné.

Další informace:

  • Místo pracoviště: U Vodárny 2965/2, Brno – Královo Pole.
  • Pošli svůj životopis na jobs@safetica.com anebo stačí odkaz na LinkedIn profil.
  • Zajímá tě ještě něco, než nám pošleš CV? Kontaktuj naši HR na tel. č. 739 255 387.
  • Pokud pozice není zrovna pro tebe, ale víš o někom, kdo po ní hned skočí, doporuč nám ho a získej 15 000 Kč jako poděkování.


Job requirements


Co budeš k psaní potřebovat?

  • Perfektní češtinu i angličtinu. Safetica už je na většině kontinentů, tohle je základ.
  • IT background. Mezi zkratkami vývojářů se neztratíš a víš, že každý bug není brouk.
  • Analytické myšlení. Umíš se vcítit do uživatele a přesně víš, kde při vysvětlování přidat detail nebo příklad, a kdy naopak stačí být stručný.